On a clear day

I have moved! If you are still interested to know about my life and my little one please go to:

http://allaboutmy606.blogspot.com/

踏入豬年，除了又大了一歲，樂樂還貫徹她的語言混亂本色。

大年初二，我的姐妹來探我──當然醉翁之意不在我；忘記了當時女兒在幹什麼，只記得不想姐姐騷擾玩起興起的樂樂，於是說了一聲：不要搞她！

一臉專注的樂樂就不經意地說了一聲：撈餃。撈餃？想了一想，才知道「No搞」才是真話！當下惹得我們大笑，未知是否將笑聲當鼓勵，還真的是中英合璧，當我叫她執好一樣玩具才玩另一樣時，她頭也不抬地說：撈汁！

撈得高興，這兩天她的金句還有撈人、撈瞓、撈手、撈來撈去。

總之，她是撈乜都得，而我就笑到唔停得。

希望豬年快樂，再借樂樂童言：撈乜都掂。

過去兩個月身體不佳，三天五日便偒風感冒或哮喘發作；星期一又帶著感冒回到公司，才坐下便收到一位獨居，一直有幫手繙譯的前輩離世消息──她上兩周才替我譯過文！感冒加上哀傷，敎我眼鼻通紅。
晚上回家，想跟小女兒訴說一下我的哀愁；她當然依然Happy Baby的本色，一副心思都放在玩樂之上，即使我得半條人命，還拉著我叫：矮膠、矮膠。Auntie E過來解圍，還乘機教她說：唔該；小樂樂卻說：無計──無計？肯拿泥膠給你，就什麼都不計？
我同Auntie E心生狐疑，再跟她說多次，才恍然明白，她不是「無計」，而是「唔該」呢。
從來沒想過老了要她照顧。不過，若真有這一天，當我跟她說唔該時，她會搭著我的肩頭說：無計。這老媽咪該開懷了。